一百年后，我在缅甸看到的，仍和奥威尔描绘的画面相差无几——稻田、柚木下的村庄、佛塔、黄袍僧人、清晨在河里游泳的水牛、锡袍王的宫殿，还有伴着咿咿呀呀尖厉乐器声的牵线木偶戏。这一幕幕还是如百年前一样立于天地间。我想奥威尔对缅甸文化的好奇，探究，尊重都倾注在了弗洛里的一番话中了。书中主人公弗洛里在对自己的身份认同中拉扯，一边是对东方文化的迷恋，一边是对自己白人身份的矜持，一边是对殖民侵略的反感，一边又不可自拔的享受高人一等的生活。苦苦挣扎中他最终选择了自我毁灭。我相信奥威尔本人在殖民地缅甸生活的那段岁月中，一定有弗洛里一样的矛盾，才能有这样深刻描绘。
from: 东南亚纪行1—缅甸岁月
